dinsdag 27 mei 2014

Decorate It Yourself: Country Gezelligheid ~ ♥ ~ Country Cozyness

Jalien Cozy Living ♥ Country Cozynesss


Ik vond het tijd worden voor een ander sfeertje, nu er buiten steeds meer kleur verschijnt vind ik het fijn om dit in mijn interieur en decoraties ook toe te passen. 
De appels lagen gister zo naar mij te lonken dat ik op het idee kwam om ze als decoratie in de woonkamer te gebruiken. 
Ik heb ze op een rotan bordje gelegd, dit gaf me meteen een country / landelijk gevoel, ter decoratie heb ik er 2 oude spuitwaterflessen bijgezet en mijn zelf genaaide aardbei. (mocht je je afvragen wat dat rood geruite ding op de foto is! hihi)

I thought it was time for a different ambience, now there appears more and more outside colors I like being able to apply this in my interior decorations.
Yesterday the apples too were ogling that gave me the idea to use them as decoration in the living room.
I put them on a rattan plate, this gave me an instant countryside / rural feeling, for decoration I have put in two old sparkling water bottles and my own sewn strawberry. (if you're wondering what that red checked thing in the picture is! lol)




Het is  zo een sfeervol hoekje op de schouw geworden! Zo zie je maar dat je ook fruit in je decoratie kunt gebruiken, de kleur van de appels brengt de boel tot leven. 

It has become an attractive corner of the mantelpiece! So you see that in your decoration you can also use fruit, the color of the apples brings the whole thing to life.




De andere kant van de schouw heb ik een beetje anders ingericht, maar ook dit met een vleugje country/ landelijk, hierover volgende week dinsdag meer! 

The other side of the mantelpiece, I have a slightly different style, but this also with a touch of country / rural, more about this next Tuesday! 

~ Irene ~



1 opmerking:

  1. Ik dacht al!...... Goed dat je zei dat het een appel was. Trouwens een erg leuk idee om het zo te creeren.

    BeantwoordenVerwijderen