Jouw probleem? ~ Your Problem?

 

Er komt een moment dat je je realiseert dat je nooit goed genoeg zal zijn voor sommige mensen.

De vraag is, is dat jouw probleem of dat van hun? 

~ Irene ~ 

DIY With Ikea: Schoenenkast ~ ♥ ~ Shoe Cabinet

Bron Foto: www.windgatelane.com

Handig hoor een schoenenkast, je schoenen ruim je er eenvoudig in op en je hebt geen last meer van rond slingerende schoenen!

Bij de Ikea kun je terecht voor diverse schoenenkasten, waaronder de Hemnes. 

Convenient such shoe cabinet, you can put your shoes easily in it and you have no more trouble with shoes lying around! 

At Ikea you can get various shoe cabinets, including the Hemnes.

Bron Foto: Ikea

Persoonlijk vind ik de Hemnes schoenenkast wel mooi, maar  een beetje saai!

Toen ik op Pinterest aan het rondsnuffelen was kwam ik dit leuke idee voor de schoenenkast tegen. Je kunt het originele (engels) bericht hier lezen. 

Personally I find the Hemnes shoe cabinet nice, but a bit boring!  

When I was snooping around on Pinterest I came across this great idea for the Hemnes shoe cabinet. You can read the original (english) post here.

Bron Foto: www.windgatelane.com

Het schoenenkastje is licht op geschuurd en daarna geschilderd met krijtverf. Op elk van de deurtjes zijn 4 vierkantjes van dun triplex geplakt en ook geschilderd met de krijtverf. 

De handgreepjes/ labelhouder zijn waarschijnlijk de duurste uitgave, persoonlijk vind ik de goud kleurige greepjes niet mooi. 

Ik zou liever voor deze greepjes kiezen (je kunt ook porseleinen knopjes gebruiken of iets anders dat je leuk vindt!) Zie foto hieronder.

The shoe cabinet is sanded lightly, and then painted with chalk paint. On each of the doors are four squares of thin plywood glued and painted with chalk paint. 

The handles / label holder are probably the most expensive edition, I personally do not find the golden handles pretty.

I would rather opt for these handles (you can also use porcelain knobs or anything else you like!)

Bron Foto: De Bongerd

* Tip *

Wil je je schoenenkast een landelijke uitstraling geven? Vervang het bovenblad dan door steigerhout!

Het is misschien niet echt een lowbudget idee, maar je kunt op deze manier wel iets leuks/unieks maken! 

Do you want  to give your shoe closet a real country feel? Replace the top cover, by scaffolding wood!

It might not be a really low-budget idea, but you can do something fun / unique this way!

~ Irene ~

DIY: Dromenvanger ~ ♥ ~ Dream Catcher

Bron Foto: Pinterest

Super schattig knutselwerkje deze leuke dromenvanger! 

Je omwikkelt een metalen ring met reepjes stof en decoreert het geheel met bloemetjes, een vogeltje, lint, knoopjes, kralen (en wat je zelf nog meer leuk vindt). Bevestig er een touwtje of een stukje lint aan om het geheel op te kunnen hangen. 

Een leuk knutselwerkje voor jong en oud! (vormt misschien ook een leuk moederdag cadeautje of leuk om te maken op een kinderfeestje)

Super cute craft project this fun dream catcher!  

You wrap stripes of fabric round a metal ring and decorate the whole with flowers, a bird, ribbon, buttons, beads (and what you like more). Attach a piece of string or a piece of ribbon to be able to hang it.

A fun craft project for young and old! (maybe also forms a nice mother's day gift or fun craft to make at a birthday party)

~ Irene ~

Decorate It Yourself: Levendig Groen ~ * ~ Lively Green

Bron Foto: vibekedesign.blogspot.nl

Planten mogen niet ontbreken bij het decoreren in je huis, zij brengen een stukje 'leven' aan je decoraties en zorgen voor nog meer sfeer. Vooral in een wit interieur staat een frisse groene plant erg mooi, met of zonder bloemen. Creëer eenheid in je decoraties door dezelfde planten (en kleur) in groepjes van twee of meer te zetten.  Voor een speels effect kun je verschillende planten, in verschillende kleuren en groottes in een groepje bij elkaar zetten.

Geniet van de prachtige foto's die ik heb gevonden op Pinterest en ik hoop dat ze je weten te inspireren!

Plants may not be missing when decorating your home, they bring a bit of "life" to your decorations and create even more ambiance. Especially in a white interior is a fresh green plant very beautiful, with or without flowers. Create unity in your decorations by using the same plant (and color) in groups of two or more. For a playful effect you can put different plants in different colors and sizes in a group together.

Enjoy the beautiful pictures I've found on Pinterest, I hope they inspire you!

~ Irene ~ 

Bron Foto: nordingarden.blogspot.nl

Bron Foto: www.clemmensen-brok.com

Bron Foto: frokeniknopp.blogspot.nl

Bron Foto: heltenkelt.elsasentourage.se

Bron Foto: ideasforho.me

Bron Foto: Pinterest

Bron Foto: abeachcottage.com

Bron Foto: frokeniknopp.blogspot.nl

Niemand is te oud voor sprookjes ~ ♥ ~ No one is to old for fairytales

Bron Foto: lovequotesrus.tumblr.com

*Grijns*....... ik vind het soms heerlijk om me terug te trekken met een goed boek.. helemaal op te gaan in het verhaal, me verbonden te voelen en een andere wereld binnen te stappen. Echt heel fijn vind ik dat, even weg dromen naar andere tijden, plaatsen. levens....
Het is bijzonder als de schrijver/ster het verhaal zo boeiend weet te schrijven dat je je verbonden voelt met de personages, het gevoel hebt een van hen te zijn, zelfs (of juist) als het een verhaal vol fantasie is!
Wanneer ik een drukke tijd achter de rug heb, vind ik mijn rust in een goed verhaal, dan kruip ik het liefst met mijn boek op de bank om het langzaam uit te lezen, bij te tanken, te genieten en tot rust te komen. 

*Zucht*  Het feit dat ik verlang naar een goed boek... is vast een teken dat ik het behoorlijk druk heb gehad.

Welk boek vond jij mooi om te lezen of welk boek zou je mij aan willen raden?

~ Irene ~

~ ♥ ~

* Grin * ....... I sometimes love to curl up with a book .. immerse yourself in the story, to feel connected and stepping in to another world, just dreaming away at other times, places. lives ....
It is special when the writer / star knows to write the story so fascinating that you feel connected with the characters, you feel like one of them, even if it is a story full of fantasy! 
When I look back on a busy time, I find my peace in a good story, then I prefer to crawl with my book on the couch to slowly read it, to refuel, enjoy and relax.

* Sigh * The fact that I long for a good book ... must be a sign that I've been quite busy.

Which book did you really like to read or which book would you recommend for me?

~ Irene ~ 

DIY met Ikea Kastje ~ ♥ ~ DIY With Ikea Cabinet

Bron Foto: firstsense.wordpress.com

Wat een likje verf al niet kan doen! Dit kastje is een mooi voorbeeld van hoe je een saai kastje om kan toveren in iets moois! Kies je eigen kleur en schilderen maar!

* TIP *

Koop een pot witte verf en de kleur waarin je de lades wilt schilderen. 

Wil je van donker naar licht schilderen net als op de foto? Gebruik dan de pure verf onderaan en meng per lade er steeds wat meer wit doorheen om de kleur lichter te maken.

Zo hoef je maar twee potten verf te kopen!

~ ♥ ~

Look what a lick of paint can do! This cabinet is a good example of how a boring cabinet can turn into something beautiful! Choose your own color and paint it!

* TIP *

Buy a pot of white paint and a color that you want to paint the drawers. 

Would you like to paint from dark to light? (like in the picture)  Use the pure paint at the bottom and mix per drawer more and more white through the paint to make the color lighter.

~ Irene ~

DIY: Decoraties Thema Strand ~ ♥ ~ Beach Theme Decorations

Bron Foto: Etsy Jetmakdesigns

Ga fijn zelf aan de slag met schelpen, touw en andere vondsten van het strand! Laat je door de foto's inspireren en creëer je eigen strand thema, zo breng je het vakantie gevoel in huis!

Succes! 

~ Irene ~

~ ☼ ~

Get yourself started  with shells, rope and other finds from the beach! 

Be inspired by the photos and create your own beach theme, bring the holiday feeling into your home! 

Success!

~ Irene ~

Bron Foto: Etsy Beachcomberhome

Bron Foto: karnashus.blogspot.nl

Bron Foto: Pinterest

Bron Foto: Pinterest

Bron Foto: houseno43.blogspot.co.at

Bron Foto: Pinterest

Bron Foto: Pinterest

Bron Foto: Pinterest

Bron Foto: www.completely-coastal.com

Decorate It Yourself: Strand Huis ~ ♥ ~ Beach House

Bron Foto: abeachcottage.com

Je interieur veranderen blijft een leuke bezigheid, zelfs als je niet zoveel te besteden hebt kun je door kleine accenten of het schuiven met je meubels je kamer een 'nieuwe' look geven.

Het strand thema hoort echt bij de zomer, pas je je interieur hier op aan dan heb je het gevoel dat je op vakantie bent..... en dat in je eigen huis! ;-) 

~ ♥ ~

Changing your home is a fun thing to do, even if you do not have much to spend you can give your room a new look through small touches or slide your furniture around.

The beach theme is part of the summer, when you customize your interior here for you feel like you're on vacation ..... and that in your own home! ;-)

 

Bron Foto: blogg.homeandcottage.no

Door met lichte zachte pasteltinten te werken zet je al snel een zomerse sfeer neer. Bij het thema strand passen de kleuren: Wit, Zand/Beige, Blauw, Grijs, Licht Geel, Crème.

~ ♥ ~

By working with light soft pastels you quickly put down a summer atmosphere. The colors which match the beach theme are: White, Sand / Beige, Blue, Gray, Light Yellow, Crème.

Bron Foto: abeachcottage.com

Je kunt je interieur in strandsfeer brengen door te decoreren met rotan mandjes, schelpen, flesjes, kaarsjes, zand, drijfhout, een visnet en andere (gevonden) materialen van het strand. Morgen laat ik op mijn blog een aantal DIY (doe het zelf) ideeën zien om zelf decoraties met het thema strand te maken.

~ ♥ ~

You can bring your interior in beach atmosphere by decorating with rattan baskets, shells, bottles, candles, sand, driftwood, a fishing net and other (found) materials from the beach. Tomorrow I will show you on my blog some DIY (do it yourself) beach theme decoration ideas to make yourself.

 

Bron Foto: abeachcottage.com

Wil je je interieur ook een strand thema geven, maar weet je niet goed hoe?

Begin dan met het weg halen van al je decoratie spulletjes die niet binnen het thema passen, hiermee creëer je een blanco canvas waar je mee aan de slag kunt gaan.

Als je budget het toe laat kun je groots uitpakken door allerlei decoraties te kopen, in de zomer is er genoeg te vinden wat bij het strand thema past. Denk hierbij aan, kaarsen, lantaarns, kussens, plaids, schelpen, boten, muurdecoraties.

Ook wanneer je wat minder te besteden hebt kun je je huis leuk decoreren, je zal hier misschien wat meer zelf voor moeten maken. Morgen kun je hier wat tips en ideeën over lezen op mijn blog!

~ ♥ ~

Would you like to give your interior a beach theme, but you do not know how?

Start with the take away all of your decorating stuff that does not fit within the theme, this allows you to create a blank canvas where you can start with.

If your budget allows, you can buy all kinds of decorations in the summer there is plenty to find at the beach theme fits. Think, candles, lanterns, pillows, throws, shells, boats, wall decorations.  

Even if you have less to spend it can be fun decorating your house, you might need to make some decorations yourself.more. Tomorrow I will show some DIY  tips and ideas on my blog!

~ Irene ~ 

Flip Flop ♥ Flip Flop

Bron Foto: Pinterest

Wat was het toch een heerlijk weer de afgelopen dagen, echt weer om op blote voeten te lopen!

Ik kan daar erg van genieten, niks geen sokken of dichte schoenen, gewoon lekker in je slippers springen en gaan!  Misschien vind je het wel een beetje raar als ik zeg dat het me een gevoel van vrijheid geeft, maar werkelijk ik kan enorm genieten van het lopen op mijn slippers! 

Het is een heerlijk gevoel de wind tussen je tenen te voelen!  

Kom maar op met nog veel meer van dit soort mooie dagen, ik ben er klaar voor!

Fijne flip flop maandag!

~ Irene ~

 ** Read the English translation of my cozy chat below! (Sorry for any mistakes!) **

What was it a lovely weather the past few days, really weather to walk barefoot !

I can really enjoy it, no socks or closed shoes, just jump into your flip flops and go!
You might find it a bit weird when I say it gives me a sense of freedom, but I really do enjoy walking on my slippers!

I find it wonderful feeling to feel the wind between your toes

Bring on more of this kind of beautiful days, I'm ready!

Fine flipflop Monday!

~ Irene ~ 

Zomers Wit ~ ♥ ~ Summer White

Bron Foto: www.designsponge.com

Zomers wit, een ideale basis om mee te decoreren!

Ik heb voor jou een aantal foto's bij elkaar gezocht waarin de kleur wit centraal staat.

Wit is een mooie neutrale kleur waar je eenvoudig andere kleuren aan toe kunt voegen. Zo kun je op een eenvoudige wijze je interieur een andere uitstraling of thema geven.

Door de basis neutraal en licht te houden kun je door middel van accessoires lekker gek doen.

Summer white, is an ideal base for decorating! I have sought some pictures for you in which the color white is central. White is a nice neutral color to which you simple can add other colors. In a easy way you can give your interior a different look or theme.

By keeping the basic neutral and light you can add color with accessories and go crazy!  

Geniet mee van de mooie foto's en wellicht kun je hiermee inspiratie voor je eigen interieur op doen! 

Enjoy the beautiful pictures and perhaps you may use it to gain inspiration for your interior!

~ Irene ~

Bron Foto: www.potterybarn.com

Bron Foto: hair-sublime.com

Bron Foto: www.hearthandmade.co.uk

Bron Foto: www.behance.net

Maak Iemand Blij ~ ♥ ~ Make someone Happy

Bron Foto: Pinterest

Als je iemand gelukkig kunt maken, doe dat dan!

De wereld heeft daar meer van nodig.

Het zit hem soms in de kleinste dingen, een helpende hand, een klein gebaar, het kan een ander blij en gelukkig maken en dat geeft voldoening! Kijk eens rond in je omgeving en gun een ander een beetje van je tijd, als we dit allemaal zouden doen zou de wereld er heel anders uit zien! 

It lies sometimes in the smallest things, a helping hand, a small gesture, it can make another glad and happy and it's satisfying to! Look around in your surroundings and give a little of your time to another, if we were all to do this the world would look very different!

Fijne maandag!  Happy Monday!

~ Irene ~

DIY Ikea : Mooie tafel voor een prikkie! ~ ♥ ~ Beautiful table for next to nothing!

Bron Foto: blue-butterfly-renew

Heb je een klein budget en zou je toch graag een andere eethoek willen hebben? 

Met een beetje van jezelf en een beetje van Ikea kun je voor een prikkie een leuke eethoek maken!

Do you have a small budget and would you like to have another dining area?    

With a bit of yourself and a little bit of Ikea you can for next to nothing make a nice dining area!

Bron Foto: ikea

Dit  is een eethoek van Ikea genaamd JOKKMOKK en kost slechts € 99,- ! Je krijgt voor deze kleine prijs een tafel en vier stoelen. (online te bestellen!)

This is a dining table from Ikea called JOKKMOKK and costs only € 99, -! You get for this small price a table and four chairs!

Schilder de stoelen en de tafelpoten wit. Plak of schroef op het tafelblad vuren houten planken en beits deze in de kleur die jij mooi vindt. 

Je kunt het bestaande tafelblad ook vervangen door steigerhout. 

Vier gezellige kussentjes op de stoelen maken het geheel af. 

Ik denk dat je voor onder de € 200,- een hele nieuwe eethoek hebt! 

Paint the chairs and table legs white. Paste or screw on the tabletop  wood and stain it in the color you like best. 

You can also replace the existing table top with scaffolding wood. 

Four cozy cushions on the chairs complete the picture.

I think that for under € 200, - you have a whole new dining area!

~ Irene ~

Decorate It Yourself: Country Gezelligheid 2 ~ ♥ ~ Country Cozyness 2

Bron Foto: Jalien Cozy Living

Zoals ik vorige week had beloofd, vandaag deel twee van mijn country gezelligheid bericht!

(lees het bericht van vorige week hier!)

Aan de andere kant van de schouw heb ik, door gebruik te maken van een houten kistje, al een beetje het 'landelijke' sfeertje proberen neer te zetten. Aangevuld met wat gedroogde hortensia bloemen, 2 glazen flessen een een paar oude boeken. 

Mijn eerste (en tot nu toe laatste) mini quilt brengt kleur in het geheel en frist het geheel op! 

As I promised last week, today part two of my country coziness post!
(read the message from last week here)

On the other side of the mantelpiece I used a wooden box for a bit of  "country" ambience.
Complemented with some dried hydrangea flowers, 2 glass bottles and a few old books.

My first (and so far last) mini quilt brings color to the whole and refreshes it entirely!

Mijn gebruikte spulletjes zijn niet heel bijzonder, toch kun je hier een leuke decoratie mee maken.

Wees niet bang om diverse soorten spulletjes te gebruiken!

Als je gaat decoreren hou dan rekening met de kleuren die je gebruikt, kies kleuren die bij elkaar passen of het zelfde zijn, geef je decoratie een beetje extra pit door er een fris kleurtje aan toe te voegen! 

Bron Foto: Jalien Cozy Living

 My used Goodies are not very special, yet you can make a nice decoration with it.

Do not be afraid to use various kinds of stuff!
If you're decorating please pay attention to the colors you use, choose colors that match or are the same, give your decor a little bit extra  by adding a fresh coloring!

Heb je vragen over decoreren of problemen met decoreren van je huis?

Mail me gerust! Je mag ook foto's mee sturen met jouw 'probleem' ruimte, wie weet kan ik je wat tips geven! (gratis!)

Do you have any questions about decorating or problems with decorating your home?  

Please Email me! You can also send pictures along with your "problem" area, maybe I can give you some tips! (all for free!)

~ Irene ~

Durf te vragen ~ ♥ ~ Have the courage to ask

Bron Foto: Marloes de Vries

Je krijgt in het leven waar je om durft te vragen...

Ik merk dat ik hier best moeite mee heb, ik ben niet iemand die makkelijk iets durft te vragen, misschien dat het komt door dat ik bang ben dat het antwoord nee zal zijn?

Ik ploeter liever alleen door, dan dat ik om hulp vraag... tenminste ik heb het idee dat ik alleen door moet ploeteren... om hulp vragen is voor mij een teken van zwakte. 

Gek is dat eigenlijk want als iemand mij om hulp vraagt zie ik dat helemaal niet als een teken van zwakte, eerder van kracht, kracht omdat ze het durven te vragen.

Waarom lukt het mij dan niet om op die manier naar mezelf te kijken?  

Misschien is het wel een stukje controle willen hebben, ik hou graag vele touwtjes in handen en ben me steeds meer bewust dat ik hiermee anderen weinig kans geef  om iets voor mij te doen of te kunnen betekenen. 

Het is vermoeiend zoveel touwtjes (controle) vast te willen houden, ik wil daarom proberen wat meer touwtjes los te laten en te vragen om hulp als ik dat nodig heb.

Ok, hier ga ik dan.... ik oefen mijn vraag om hulp op jou. Zou je mij willen helpen? 

Ik vind het schrijven van mijn blog heel leuk, het ontbreekt me echter de laatste tijd aan inspiratie.

Misschien kun jij mij helpen door te vertellen waar je graag over leest, wat je leuk vind aan mijn blog, waar ik misschien meer berichten over moet maken, wat je nog mist op mijn blog.

Alle tips, suggesties en ideeën zijn welkom!

Alvast vriendelijk bedankt!

~ Irene ~

** Read the English translation of my cozy chat below! (Sorry for any mistakes!) **
 

You get in life what you have the courage to ask for.

I notice that I have a little trouble with that, I am not someone who easily dares to ask something, maybe it's because I'm afraid the answer will be no?

I'd rather just slog through, than I ask for help ... at least I feel that I just have to slog through ... asking for help is to me a sign of weakness.

Anyway that is crazy because if someone asks me for help, I do not see that as a sign of weakness, rather of courage, courage because they dare to ask.

Why am I not able  to look at myself in that way?

Maybe it's that I want to have a bit of control
I like to stay in control and am increasingly aware that this gives others little chance to do something for me.

It's exhausting wanting to hold so many strings (control), therefore, I will try to let some more strings go and ask for help when I need it.

Ok, here I go .... I practice my question for help on you. Would you like to help me?

Writing my blog I find really nice, however, lately I suffer from less inspiration.

Maybe you can help me by telling what you like to read, what you like about my blog, where I might have to write more about, what you are missing on my blog.
All tips, suggestions and ideas are welcome!  

Thank you in advance!  

~ Irene ~